A felvételeken több kameraállásból látszik, ahogy a disco térben kialakul a dulakodás. A bíróság bemutatott egy számítógépes animációt is, melyen az emberölés egyik lehetséges verziója látszik. Az ügyvédek csütörtökön több vádlott esetében kérték az előzetes letartóztatás megszűntetését, ezeket az indítványokat azonban a bíróság elutasította.
A Veszprém Megyei Bíróság 10 lemeznyi felvételt mutatott be csütörtökön. A Patrióta Lokál belső kameráinak képein a vádlottak valamint Marian Cozma és társai mozgása látszik a szórakozóhelyen. A többi között az látszik, hogy Marian Cozma többször hátrafordul tánc közben, mert valami megzavarja, ezután pedig valaki rátámad hátulról. Ekkor alakul ki a verekedés.
Ezután Cozma kifut a szórakozóhelyről, Raffael Sándor elsőrendű vádlott pedig 5-6 másodperccel később fut utána. A szórakozóhely előtti lehetséges eseményeket a rendőrség számítógépes animáción ábrázolta. Ezek szerint Cozma miután kifut a lokál elé a verekedés után négy társával tanakodik, majd elé lép az utcára érő vádlottaknak, akik ezután hárman falhoz szorítják. Ezután már csak az látszik, hogy Cozma a földön fekszik.
Kamarás Gábor Raffael Sándor ügyvédje szerint a felvételeken az látszik, hogy a belső térben kialakuló verekedés kölcsönös volt, melyet 15-20 -an közvetlen közelről figyeltek. Az még mindig nem látszik, hogy ki és mikor szúrt. Az ügyvéd szerint egy embernek lennie kell, aki pontosan látta mi történt. Kamarás szerint a tanúvallomások és a sportoló társainak vallomása lehet döntő fontosságú az ügyben.
A csütörtöki tárgyalási napon a negyed,- ötöd – és hetedrendű vádlottak ügyvédjei is kérték védenceik előzetes letartóztatásának megszűntetését, a bíróság azonban ezeket a kérelmeket elutasította. Az ügyvédék kérték a bemutatott felvételek kiadását is a részükre, erről a bíróság a jövő héten dönt majd.
A Veszprém Megyei Bíróság 29 tárgyalási napot tűzött ki a gyilkosság tisztázására. Heten állnak bíróság elé, akik ellen emberölés, életveszélyt okozó testi sértés kísérlete és bűnpártolás a vád. A tárgyalás hétfőn kezdődött és október 4-én folytatódik.
A vád szerint 2009. február 8-án a halálos szívszúrást Marian Cozma Raffael Sándortól kapta, a Cozma segítségére siető Ivan Pesicet Németh Győző vesén szúrta, Zarko Sesumot pedig arcon rúgta.