Együtt színház és labdarúgás

Együtt színház és labdarúgás

A két jeles váradi közéleti
személyiség, Mircea Bradu és Jenei
Imre hatalmas érdeklődés mellett mutatta
be az olvasóknak és
érdeklődőknek a románul, illetve
magyarul is megjelent közös
interjúkötetüket.


Majd három év hosszú
beszélgetései láttak végre
napvilágot a jó tollú,
immár nyugalmazott
színházigazgató Mircea
Bradu
jóvoltából, aki
hónapokon át előbb csak jegyzetelte,
majd feldolgozta régi jó
barátjával, a kiváló
labdarúgó szaktekintéllyel,
Jenei Imrével folytatott
eszmecseréiken legizgalmasabbnak bizonyult
színházi- vagy
labdarúgó berkekbeli
történéseket. Mellettük nem
lehet, nem szabad említés
nélkül hagyni a Magyarországon
élt, románról magyarra
fordító, volt neves váradi
színházi szakember, Seprődi
Kiss Attlia
nevét sem, akit –
alig, hogy elvégezte áldásos
fordítói munkáját –
égi színpadokra szólított
gyógyíthatatlan betegsége, s
már nem jöhetett el a
könyv váradi
bemutatójára.

Külön világok?


Mindkét szerző hasonlóan
vall a másik
elhivatottságáról: „a
színház egy külön
világ” – mondja
Jenei, „a
labdarúgás egy másik
világ” – tartja
Bradu, ám mindketten
megegyeznek abban, hogy a stadionokban és a
színházakban egyaránt
fellelhetőek a kitűnő
alakítások, a fő- és
mellékszereplők, a csúcsok vagy
bukások. Egymást kérdezgetve,
egymásnak felelve vall a két szakember
labdarúgásról,
színházról, közismert,
szeretetnek örvendő
személyiségekről, a
nehézségekről meg a legszebb
percekről, kezdve saját első
lépéseiktől egészen
napjainkig. Az érdekfeszítően
megírt könyvet (amelyet a
könyvüzletekben jövő
héttől lehet 15 lejes áron
megvásárolni) tegnap mutatták be
Aradon, ma pedig Temesváron találkozik az
olvasókkal a szerzőpáros.

Szántó Sándor